tread on sb's toes

tread on sb's toes [WYMOWA: From the Merriam-Webster Online Dictionary at www.Merriam-Webster.com]


Błędnie: It's terribly easy to tread on her feet, so think twice before you speak. 

Poprawnie: It's terribly easy to tread on her toes, so think twice before you speak. 

Idiom "to tread on somebody's toes" jest odpowiednikiem polskiego 'nadepnąć komuś na odcisk', czyli rozdrażnić kogoś, obrazić, wtrącać się do jego spraw.

 

Nie masz uprawnień do komentowania

JezykiObce.pl

Nowości do nauki języka angielskiego

Informacja

Komunikat dla użytkowników:

Od dnia 7.01.2019 zaprzestaliśmy codziennego wysyłania listy słówek.

Multikurs.pl

Zaloguj się lub zarejestruj aby skorzystać ze wszystkich funkcji portalu.

Nauka - treści losowe

Główna Nauka Błędy tread on sb's toes
Loading ...