• natch

• to bring the house down

• consternation

• sandwich generation

• nifty

• (to call/shout/scream) at the top of one's lungs

• watercolour

• cram in

• whip something off; whip off something

• berk

• nie mów hop, póki nie przeskoczysz

• get someone's motor running

• bamming

• fortuitous

• mickey mouse ears

• zilch

• lay off (something)

• obligation/ bond

• be killed outright

• all-nighter

• bearable

• beat

• johnson

• wink away

• crack

• It's very kind of you.

• schmuck

• hash-slinger

• nature's call

• dogface

• vacation

• take something off/ out; take off/ out something

• faced

• poppycock

• out of whack

• where someone lives

• zook

• mom

• apple-polisher

• topsy-turvy

• with a vengeance

• scourge

• inhibited

• frenetic

• knocked up

• hideous

• gritch

• change

• a slap on the wrist

• grunt

• bligh

• take someone off; take off someone

• hooch; hootcher

• place an order with sb

• find out

• routinely

• accommodation

• jeść jak koń

• glamour puss

• klutz

• lean

• flesh peddler

• Go to!

• fried / frayed

• king's ransom

• disperse

• mutter

• trace back

• latch on

• hard-wearing (shoes)

• kaka

• below / bellow

• brutal

• shlep

• racket

• inessentials

• see you later

• to come up in the world

• box

• hot

• wussy

• ineluctable

• squander

• whangdoodle; whangydoodle

• grounded

• hyperdating

• horseplay

• toss one's cookies/ lunch/ tacos

• adios muchachos

• bamma

• recipient

• get off the dime

• to call in

• I'm not allowed to smoke

• defiance

• get by

• rephrase

• take long/ take a long time

• USP (unique selling proposition, unique selling point)

• nope

• better safe than sorry

• despondent

• Go soak yourself!

• get off one's rear

• okey-dokey

• preg

• buzz

• scammer

• inhibition / exhibition

• civility

• szewc/kowal ukradł, a Cygana powiesili

• mascara

• the screening of candidates

• caravan

• philography

• scoop

• queer

• gravy train

• wash down

• lah-di-dah

• Kojak

• a golden rule

• fungus

• out of the blue

• blunder around

• spać jak kamień (jak suseł, jak zabity)

• droga do serca mężczyzny wiedzie przez żołądek

• tenacity

• rare old time

• player

• acknowledge

• talk someone's head off

• familymoon

• mixer tap

• tasty/ tasteful

• till money

• surefire

• look about/ around / round for

• to cut to the bone

• to sell up

• flail

• skag

• hoist one

• shorthanded

• pop one's cork

• What's doin'?

• in the raw <I>pot</I>.

• suck

• gross

• repo

• palić jak komin

• enervate

• flophouse

• poor-mouth

• fack (with somebody)

• cabin/ cubicle/ (tele)phone booth/ call booth/ polling booth/ voting booth

• dolphin

• pull the plug (on someone or some-thing)

• to make a splash

• cronehood

• behind bars

• breeze

• chalked

• single-hearted

• człowiek strzela Pan Bóg kule nosi

• assistant / attendant

• give off

• gas

• finish with

• windy

• offie

• give someone the gate

• to meet sb halfway

• gasbag

• pad out

• aggro

• kitchen-sink

• nick

• Please, stick to the facts.

• turmoil

• switcheroo

• squirt

• mickey; micky

• on the point of (usually used with a verbal noun - on the point of doing something)

• well-travelled

• ripe

• shoppe

• veggie

• misfortune

• hectivity

• hairy-ass(ed)

• cease

• real gone

• pussy-boy

• deck

• criminal / detective story

• turnout/ attendance/ frequency

• taken

• trashy

• impishly